Kreeta, eka kerta /Crete, the first time

Ihana matka! Kerrankin voi sanoa, että paikka (Kreeta, Rethymnon) oli antoisa ja mielenkiintoinen, poislähtiessä jäi fiilis, että tänne voi tulla uudestaan.

Sitä alkaa olla aika kalkkis, mutta arvostan asioita, kuten:

- hyvä ruoka, monipuolinen tarjonta, ihanat tuoreet vihannekset ja hedelmät, erityisesti appelsiinit

Paljon siteerattu ruokatutkimushan 7 tai 9 maan välillä kertoi että Kreetan ruokavalio olis maailman tervein, mutta tämä noteerattiin urbaaniksi legendaksi, ko. tutkimus tehtiin jo 60 -luvulla, ja siellähän me ei enää olla. Mielenkiintoinen detalji, mutta Suomi oli kanssa mukana tuossa tutkimuksessa, lienee nuo Pohjois-Karjala sydän- ja verisuoniprojektit juontavat tuolta ajalta. Kuka muista mitä 60-luvulla syötiin? Läskisoosia (oli muuten eka ruoka mitä opin tekemään, oikeasti), mannavelliä, johon laitettiin lauantaimakkaraa (kiinalaiset syövät tänäkin päivänä oikeissa kiinalaisissa ravintoloissa riisipuuroa esim. sianniskan tai kanankoipien kera), jne.

- puhtaus, puhdas juomavesi

Tämä on osittain kulttuuri, osittain resurssiasia. Mutta erityisesti pisti silmään se, että kaikkialla korjattiin rakennuksia, siivottiin ahkerasti, päällystettiin katuja ja jokainen vessa oli melkein hyvässä jamassa. Vesi jätettiin kuitenkin hampaiden pesua varten, bakteerikanta voi tehdä tepposet. Ouzolla loput!

- näkemistä eli kiintoisia paikkoja

Paitsi luonto, vuoret, meri, aurinko jne. niin Kreetalla on mielenkiintoinen historia. Kaikki välimerelliset kansat ovat vuoronperään marssineet läpi/yli saaren ja sitä myöten siellä on eri aikakausien ja kansojen tai uskontojen merkkejä moskeijoista katedraaleihin. Tänä päivänä esim. Hanian lentokenttä on sotilaslentokenttä (USA), niin edelleen Kreeta on tärkeä linkki Euroopan ja ilmeisesti esim. Lähi-Idän maiden välillä. Suosittelen auton vuokraamista, jos on hermoa ajaa huikeita vuoristoteitä.

Viikossa oppi lukemaan kreikkalaisia aakkosia, ja tunnistamaan sanoja, jotka ovat muista kielistä tuttuja.

Plataniaksessa (siis Rethymnonin vieressä) näytti olevan ihkasuomalaisella nimellä varustettu ravintelikin "Kellari", jos siis sattuu kulttuurishokki.

Netti osoittautui jälleen hyväksi resurssiksi matkakohteiden ja matkapaikkojen hakemiseksi, täysikymppi ihmisille, jotka jaksavat laittaa kuvia ja matkakertomuksia. Näistä saa vinkkejä, kiitos vaan!

Koruharrastukselle jäi käteen muutama hopeinen riipus, muuten ei oikein napannut.

*****************************************************************************
Great trip! Crete, Rethymnon was a place worth visiting and surely will be back for another time.

I start to be an old fogey, but I appreciate things, such as:

- good food, wide variety, great fresh vegetables and especially oranges

A lot quoted research between 7 or 9 countries claimed Cretan doet to be one of the most healthiest. Since then I read this is not anymore so much the case as habits are chancing. One interesting detail was that also Finland was one of the studied countries. I wonder if this was abasis for later north Carelian projects with heart and cholestrol disease risk mitigation. Anyways, who remebers what we ate in the 60's? Like potatoes with custard made of the fattiest bacon? Or manna wheat porridge with the cut pieces of a sausage (that hardly had anything else except flour in it). Don't laugh, even in real Chinese restaurants one popular meal is rice porridge with nech of pork or chicken legs!

- cleanliness, clean drinking (tap) water

This is partly cultural, partly resource issue. But I especially noted that everywhere buildings were renovated, places were cleaned and taken care of, pavements were laid with stones, and all the toilets were clean enough for your own needs. Although tap water was drinkable, we left it for teeth cleaning. Little ouzo helped also! (not in teethcleaning, tough)

- places of interest

Since Crete is middle of everything in Mediterranean, it means that all Mediterranean nations have in turn marched over the island leaving their cultural mark to it. Mosques, cathedrals side by side. Even today, the island is important place for connecting, maybe not in peaceful encounter only, as Chania airport is e.g. USA military base, maybe due to close connections to Middle East.

In one week you could learn to read Greek letters (from Russian or mathematics/physics) and recognise some common words from other languages.

Internet again was a goods resource to find in advance places-to-visit and what-to-dos. Thank you all who contribute to this media.

For jewellery making, the best findings were in style of different silver pendants to be used in the upcoming projects.

04/2008 Monastery of Arkadi

04/2008 Monastery of Arkadi, originally uploaded by Hobby pictures by Maya.

We are back! Loaded some appetisers as travel pics to my flickr gallery.

Crete and Rethymnon, full points to the place and surroundings. Especially nice time to visit as the main touristic season is just starting.

I will blog about this more in detail once well settled back home.

Metallilankaharjoitelmia; Wirebending exercises

Metallilankaharjoitelmia; Wirebending exercises, originally uploaded by Hobby pictures by Maya.

Tässä harjoitelmia. Keltainen oli jo hiukan sinne päin.

Here my Friday evening execises. The yellow one s little bit like it should be.

*************************

EDIT-MUOKS-EDIT

Sorry, I will not have time to make this instruction into English, but if someone should be interested, put a comment, I'll add later or make references or something....

Jatketaan:

RANNEKORUN OHJEET

Laitan tähän ohjeet tuohon keltaiseen yleisellä kannalla, kun niitä tuolla Helmetissä kyseltiin (www.helmetti.fi) eli:

MATERIAALIT:

- lankoina oli 1.2 mm, 0.8 mm ja 0.4 mm

- itse runko on tuota paksuinta lankaa

- keskushelmi

- suosittelen sitten jotain käämitystyökalua että on helppo tehdä kierrettyä vieteria, voi tehdä sukkapuikoilla tai muulla ohuella, tarvit kaksi eri kokoa, pieni n. 2 mm, isompi esim 3 mm

METALLIHELMEN ohje:

Yleisohjeena kevyemmällä langalla ensimmäinen vieteri, hiukan paksummalla sisäosa, minimissään 0.8 mm, jos on iso helmi (vieteri yli 10 cm) (nää oli ohjeet siinä gizmossa www.coilinggizmo.com).

- tee vieteri (esim. 0.4-0.6 mm halk lanka) joku pätkä, helmen koko riippuu vieterin pituudesta, hyvä aloituskoko on 8-12 cm, veivaus jollakin pienellä puikolla 2 mm max

- sujauta vieteri hiukan paksumpaan lankaan (älä katkaise mitään pätkää tms.), itse käytin 0.8 mm halkaisijaltaan

- käämitä uudestaan tämä isompi lanka ensin yksin muutama kierros ja syötä sitten sen ympärillä oleva samaan käämitykseen (sisälanka kulkee sisällä mukana), tähän voisi käyttää paksumpaa kampea

- lopeta muutamalla isomman langan kierroksella

- lopputulos on putkimainen pötkö

- lopullisen muodon saat aikaan kiertämällä pötköä vastasuuntaan aloittaen keskeltä ja ikäänkuin löysäämällä keskimmäisen kierteen ja sitten vähän vähemmän siitä viereltä molemmilta puolilta, eli muodoksi saat esim puikulan

PERUSKÄÄMI muuhun rannekeosaan

Rannekoruun tehdään perusvieteriä, eli ihan käämitään tiukkaa pötköä. Kuvan korussa perusvieteri oli tehty 0.4 mm, ensi kerralla kokeilen 0.6 mm, sillä saa näyttävämpää. Harjoitushelmissä kokeilin twistlankaa eli kiersin porakoneella tuota 0.4 mm kaksi toistensa ympärille mutta en nähnyt siinä paljaalla silmällä mitään älyä. Tällä tavalla voi kokeilla esim. kaksivärisenä tuota perusvieteriä.

Perusvietereiden pituus oli tuossa joku 5- 7 cm/kpl, 7:llä aloitin ja trimmasin pituuskokeilujen jälkeen tuohon lopulliseen mittaan.

RANNEKORUN KOKOAMINEN

- leikkaa tarpeeksi pitkä pätkä vahvinta lankaa (rannerenkaan pituus "tiukkana" + silmukkaosa n. 1 cm ja muutama sentti tarvevaraa (5 cm?) toiseen päähän lukon koukkua varten)

- muotoile toiseen päähän "umpisilmukka" eli käännä lanka renkaaksi siten että se tekee u-käännöksen ja on takaisin sen langan suuntaan

- alkuperäisessä ohjeessa sitten sujautettiin vieteri siten että se olisi mennyt tuon takaisin käännetyn ja viereisen langan päälle ja siten lukinnut silmukan. Mulla se ei käynytkään siististi, kun vieteri oli sen verran tiukka ja meni kieroksi yms. Tein tyynesti 0.8 mm erillisen pannan (jonka tein sitten smmetrian vuoksi toiseenkin päähän lopuksi, katso ohje ettenpäin).

- eli siis 0.8 mm pikkupanta (= muutama kierros että silmukka lukittuu)

- vieteri, metallihelmi, keskushelmi, metallihelmi, vieteri, pujotetaan

- metallihelmiin hiukan nipistin kaikkein ulointa kierrosta, ettei luiskahda pienemmän vieterin päälle/yli

- toiseen päähän tein ekaksi siis muutaman kierroksen pannan eli samanlaisen taivutelman kuin toisessa päässä

- sitten jotain vääntelyä koukuksi, tässä laitoin ympäri kierros ja peruskoukun, huomioi tekemäsi silmukan koko, miten pitää puolestaan tämä koukku kooltaan päästä tehdä. Tähän kävisi hyvin niitä erilaisia väntelyjä, mitä helmettiläisetkin harrastaa eli hiukan enemmän kurveja. Se pitää huomioida rannekkeen pituudessa

- naputin hiukan vielä vasaralla nuo lukko-osat litteämmiksi, mutta tämä lienee makuasia

Toivottavasti ohjeesta on hyötyä, ja laittaakaa galleriaan näytille tuloksenne!

Lomaan laskeutumassa; Softly starting holidays

Makea fiilis, kun on tiedossa hiukan arkiympyröiden vaihtumista ja matkailua. Jotenkin arki menee aika rutiinilla samoja latuja ja viikonloput mökkeillään, niin varmaan puolimiljoonaa mökillistä muitakin suomalaista, satoi tai paistoi.



Kuitenkin on ihan kiva päästä katsomaan jotain muuta sivustyksen kehtoa. Tosin voisimme akateemisesti kiistellä mistä se sivistys oikein sitten alkoi.



Kiinasta? Ainakin ne keksi ruudin ja pyöränkin. Ja sitten ihanat kevätkääryleet.



Raamatullisista maisemista? Ainakin siellä on hieno Petran sola ja laakso, jossa kannattaa käydä, jos niillä kulmilla käy tai Kuolleella Merellä.



Ehkä se oli joku Lucyn jälkeläinen, afrikkalainen, joka eka kerran perusti jotain yhteisöllistä kyllä tai kaupunkia ja yritti elellä sivistyneesti. Pyramidithan edustavat yhtä aikakautta.



Mutta toivon ainakin kohtaavani välimerellisen kulinaarisen keittiön herkut, sekin on sitä kulttuuria. Että yassos vaan!



***************************************************



Great feeling, as I know there will be some break into routines next week by travelling. Somehow the daily life goes with basic routines and weekends in the cottage like fellow half million Finnish cottage owners do, come rain or shine.



It is anyhow nice to vosot some other civilisations. Although we could easily have the argument where it originally started, the civilisation.



From China? They invented gunpowder and maybe the wheel. And then the lovely Spring rolls.



From the biblical sceneries? At least you have Petra valley there worth visiting, or the Dead sea with healing salts.



Or maybe it was some descendant from Lucy, the african, someone who first established something community type of village being and tired to be nice to the neighbors. Pyramids are one example of the past civilisation.

But I at least hope to mneet the gourmet Mediterranean kitchen, one example civilisation it also. So, yassos to you also!

Onnen Perjantai/Lucky Friday

Onnen Perjantai/Lucky Friday, originally uploaded by Hobby pictures by Maya.

Hurjat vieroitusoireet helpottuivat, kun kävin eilen hakemassa metallilankaaa ja muutaman helmen. Sitten tänään tuli paketti, jossa oli pari ihmekonetta eli Coiling Gizmo ja Thing-a- ma-jig. Gizmo vei jo sydämen ja olen istunut koko illan harjoittelemassa metallilangan vääntöä.

*************************************************
Withdrawal symptoms are getting worse, so I needed to get some wire from crafts shop yesterday and today I got this package from post with miracle tools like Coiling Gizmo and Thing-A-Ma-Jig. I lost my heart already to Gizmo and I have been sitting the whole Friday evening with wirebending exercises.

Welcome new readers from outside Finland!

Just want to welcome any new reader from outside Finland! Just added the blog to www.blogcatalog.com in a wish to have more virtual beading and hobby friends or just others wishing to have more DIY time within the daily chores.

Normally entries are in two languages, in Finnish and in English.

I also have the flickr-album, which I keep up-to-date on my works, but you already noticed that link on the right panel.

Welcome!

Viikko sujahti /Times just flies

Viikko meni hujauksessa. Monta päivää meni ykköselämän hommissa eli keväisillä suunnittelupäivillä tuli istuttua takapuoli hellänä aamusta iltaan kolmena päivänä.

Pieniä sallittuja paheita kävin harrastamassa yhtenä iltana pitkän päiväsession jälkeen, kun kokouspaikkana oli Hesan keskusta. Pyyhälsin Nanaan hamstraamaan fasettilasihelmiä, kun sielä on ihania AB-pintaisia. Näitä lähti pussi eri värejä. Sitten kävin eka kertaa Hobby Pointissa (ai mikä virhe) noin niin kuin katsomassa mitä siellä on tarjolla. Joo, mukaan lähti kaakeliliimaa ja saumausainetta. Olisihan siellä ollut vaikka mitä, mutta onneksi oli jo melkein sulkemisaika.

Arvasit oikein, seuraava aluevaltaus on mosaiikki. Olen joskus puuhastellut yhden puutarhapöydän aiheen tiimoilta ja se on hyvin kestänyt. Tosin kun lasi meni siitä rikki vuosi sitten, niin nyt se on hiukan huollon tarpeessa. Tarkoitukseni on tosin tehdä muutama ruukku tai jotain kesäterassille. Ainakin kävin jo kirpparillakin hamstraamassa muutaman vanhan lautasen ja kupin tarkoitusta varten.

Istutin dahlioita, Japanin ihmekukkaa ja gladioluksia. Olikohan liian aikaista, kun melkein tuli lumi maahan, jopa täällä etelässäkin.

Ai niin, kevät vaikuttaa muihinkin. Mies on riehunut kotimetsässä ( siis takapiha) ja mökillä ja puuta on kaatunut kotitarpeiksi. Kotosalla oli pakko hoitaa parisuhdettakin eli olla apuna parina iltana risusavotassa (toisaalta teki hyvää pitkän päiväistumisen jälkeen.)

Nyt sunnuntaina on takki ihan tyhjä, ehkä pitäisi levätäkin jossain välissä :-)

***********************************************************************

The week just flew away in a whim. In the first life several days were spent sitting the backside sore in Sprintime planning meeting from early morning to late afternoon.

I managed to exercise some of vices i.e. one evening after the long day session I hurried to the bead shop Nana to get some of my favorite faseted glass beads ( the AB style) and I got one small bagful of them. I also visited one craft shop (what a mistake) Hobbypoint, which seemed to have a lot of fun things. I got seam plaster and glue for mozaiks. Luckily it was a closing time, so this was it this time.

You guessed it right the next hobby task will be mozaiks. I have laready once dome a garden table, which now needs some maintenance since the glass broke. I intent to create couple of mozaik flower pots to the terrace. I even managed to get from flee market some old plates and cups for this purpose.

Planted some dahlias, Japanese "miracle" flower and gladiolus. I wonder if it was too early, since it was almost snow on the ground the other morning?

Oh yes, Spring has its effect on other people, too. My boyfriend has been busy in the "forest" in the back yard and also in the cottage. So much timber has been created. I even needed to take care of the relationship by helping to gather the branches couple of evenings (which actulaly felt good after long days of sitting).

Now on Sunday evening, I feel quite exhausted, maybe it is time to relax?