detalji /detail (mitä näet? - what do you see?)
Ihana. luksusviikonloppu! Perjantaina kieli vyön alla jouduin kiiruhtamaan kurssille, kun oli eka sessio Metallin takominen -kurssista, jota jatkui 2 koko päivää lauantaina ja sunnuntaina.
***
Fantastic luxurious weekend! friday I had to hurry, as it was the first session of the whole weekend lasting metal hammering/forging course.
***
Nyt on kaikki aggressiot purettu, kun olen hakannut, naputtanut, kilkuttanut 10 muun oppilaan kanssa Taidetakomo Vaskitsassa Järvenpäässä. Ja mukavaa on ollut. Ohessa pari kuvaa lisää. Haasteena oli tällä kertaa, että kun tuon vasaran käsittely on ollut kovin harvinaista, niin en edes osaa iskeä kahta kertaa samaan paikkaan (jos siis haluaisin), vaan olen välillä huitaissut toisen käden rystysillle (vasen ihan musta :-) ) tai sitten sain metallin leviämään ihan mihin tahansa suuntaan, paitsi haluttuun, joten en saanut aikaan kuin tämän lautasen. Mutta olen oppinut monta uutta tekniikkaa, joilla voi tehdä koruja: niitin laiton, kuvan pakottaminen ja tietysti hiukan enemmän käsitystä siitä mitä metallille tapahtuu, kun sitä takoo erilaisilla vasaroilla erilaisilla alustoilla.
***
Now I have no more aggressions, as all is swept away by hammering and forging with 10 other sudents at the course in Taidetakomo Vaskitsa in Järvenpää. And it was a good fun! Couple of other pictures. The challenge was this time that I have almost never used a hammer and could not hit twice into same place (if I wanted), instead I kept hammering my knuckles while forging (the left hand's are black) or then I got the metal out of shape, but in the direction I wanted it to. But I have learned new techniques to be used with jewellery about riveting, forging and of course I have not little bit understanding how metal behaves when hit with different types of hammers using different surfaces or anvils.
Mato matala Lammen rannalla - Earthly worm by the Pond.
Koko teos eli Lampi. -- Whole work i.e. the Pond.
0 kommenttia; comments:
Lähetä kommentti